Siccome, si sa, la penna taglia parecchio, vi riporto lo scambio di letterine che ne è seguito; le firme non sono necessarie, basta il succo...
Da AleeHali al sito:
Gentili Signori,
Ho notato che sul Vs. sito, all'indirizzo http://www.albanesi.it/Alimentazione/cibi/tartaruga.htm compare una pagina dedicata alla tartaruga come cibo.
Fatte salve le considerazioni sugli usi dei paesi asiatici, Vi faccio presente che la cattura di tartarughe (specialmente marine, come quella che illustra il Vs. articolo) è proibita per Legge ormai da vari decenni non solo in Italia ed in tutta la CEE, ma in buona parte del mondo civile.
Invitare quindi al consumo, decantando le qualità (su una pagina datata 2004) è quindi, oltre che un'istigazione ad un reato, fuori luogo e di pessimo gusto.
Mi auguro pertanto che la pagina in oggetto sia rimossa quanto prima, riservandomi, qualora ciò non avvenisse in un tempo ragionevole, di agire nei modi consentiti dalla Legge per la tutela degli animali in questione.
Cordiali Saluti
Dal Sito ad AleeHali:
Premetto che la prima reazione a chi minaccia azioni legali nei miei confronti è di contrattaccare con una controdenuncia (forse non lo sa, ma anche minacciare azioni legali senza fondamento è un reato).
Quindi impari a essere più moderato nei suoi interventi e prima di minacciare verifichi prima se c'è una possibilità di collaborazione.
Detto questo, la pagina è stata in parte ripresa da Tutti i cibi dall'A alla Z di Renzo Pellati (edizioni Mondadori). Concordo con lei che non è il massimo, ma, modificandola, si può renderla un "atto d'amore per le tartarughe".
Io direi di modificarla in tal senso: http://www.albanesi.it/Alimentazione/cibi/tartaruga.htm.
Un cordiale saluto
P.S. Anche qui è in errore:
Invitare quindi al consumo, decantando le qualità (su una pagina datata 2004) è quindi, oltre che un'istigazione ad un reato
Decantare le qualità di una carne non significa invitarne al consumo. come decantare la sensualità di una donna non significa invitare a stuprarla.
Da AleeHali al Sito:
Gentile Signore,
La ringrazio per le lezioni di forma; non appena troverò un corso che completi la mia formazione in tal senso sarò lieto di invitarLa, visto che, tanto per dirne una, esordisce senza apertura...
Ciò detto, e senza voler continuare in sterili polemiche, apprezzo altamente la modifica che propone, che mi auguro di tutto cuore sia definitiva.
In questo modo, oltre a dare al Suo sito un'immagine certamente più attuale, si eviteranno commenti negativi (e pubblici) come quelli, letti su alcuni Forum, che mi hanno indotto a scriverLe in primo luogo.
Cordiali Saluti
Morale della favola, la pagina incriminata è stata notevolmente ammorbidita (andatela a vedere ora). Lo so che state pensando "Certo che questo AleeHali è un bel rompico......"; ma se non si fa così...
Ciao
P.S.Grazie Fede per la segnalazione!
