Il piccolo ha l'astuccio corneo sulla coda, quindi mi sembrerebbe Testudo hermanni...
Poi non mi sembra che ci siano i tubercoli sulle zampe, quindi Testudo graeca non è...
Gli scuti sopracaudali del maschio e del piccolo sembrano divisi in due, della femmina non si vede... Quindi altro punto a favore delle Testudo hermanni...
Poi non riesco a capire se Testudo hermanni hermanni o Testudo hermanni boettgeri...
Le macchie del piastrone sembrerebbero abbastanza continue, ma non del tutto...
Ai miei occhi sembrerebbero Testudo hermanni hermanni, ma i miei occhi sono inesperti

!
Lascio il giudizio a chi ne sa di più.