verissimo che il dentro fuori non e' una cosa ottimale pero' ,su bisogna considerare anche le varie situazioni,mi sembrano animali ben tenuti e con un'ottima crescita,e si parla di situazione momentanea non una scelta sbagliata di allevamento,fallo con attenzione e nel frattempo affrettati a fare un recinto definitivo!
riguardo le dimensioni per stare tranquilli,se hai un recinto ben coperto per attacchi dall'alto e chiuso con una solida recinzione,anche piuttosto alta ,anche ora le potresti lasciare fuori!considera che le volpi possono prendere nelle fauci anche hermanni adulte ,non le uccidono ma certo non saprai mai dove le depositano,per cui non si tratta solo di dimensioni adatte a lasciarle fuori, ma solo di avere un recinto ben fatto per farlo!