Pagina 1 di 1
Mis Kinosternon
Inviato: sab ago 25, 2007 5:10 pm
da Infotortuga
Inviato: sab ago 25, 2007 5:37 pm
da Guscioduro
Benvenuto Infotortuga!
Un'altro fanatico come me, di Kinosternidi!
I tuoi esemplari sono bellissimi!
Ma sono K. leucostomum leucostomum o leucostomum postinguinale?
Da quanto tempo hai, gli esemplari e i successi riproduttivi?
-------------------------------------------------------------------------------------------------!
¡Dé la bienvenida a infotortuga!
¡Otro fanático como mí, de Kinosternidi!
¡Sus muestras son muy hermosas!
Pero soy K.. ¿Leucostomum de leucostomum o postinguinale de leucostomum?
¿De cómo mucho tiempo usted ha, las muestras y los éxitos reproductores?
Inviato: sab ago 25, 2007 5:54 pm
da Infotortuga
Creo que son Kinosternon leucostomum postinguinale...
Tengo scorpioides desde el año 1998 y leucostomum desde el 2005
Han puesto huevos unas cuantas veces, pero no ha nacido ninguna cría
No es necesario que lo traduzcas, más o menos entindo el italiano sin problemas.
Siento no saber escribir en italiano
Grazie mile
Inviato: sab ago 25, 2007 6:00 pm
da Stefano Redaelli
Citazione:
Messaggio inserito da Infotortuga
Esto Kinosternon parece un Kinosternon cruentatum albogulare, como el míos en esta foto
qué sexo es? tienes mas fotos?
Inviato: sab ago 25, 2007 6:07 pm
da Infotortuga
Pues sí que lo parece
Aquí tienes 3 fotos más:

Inviato: sab ago 25, 2007 6:44 pm
da Guscioduro
Citazione:
Messaggio inserito da Infotortuga
Creo que son Kinosternon leucostomum postinguinale...
Tengo scorpioides desde el año 1998 y leucostomum desde el 2005
Han puesto huevos unas cuantas veces, pero no ha nacido ninguna cría
No es necesario que lo traduzcas, más o menos entindo el italiano sin problemas.
Siento no saber escribir en italiano
Grazie mile
Peccato per le uova!
Intendi la riproduzione di K.leucostomum non è riuscita?
I k. cruentatum e K.scorpioides li hai avuti delle nascite?
*La traduzione li faccio per gli altri utenti*
----------------------------------------------------------------------
¡Peque para los huevos!
¿Usted quiere que la reproducción de K.leucostomum que usted / él / ella tienen no diera resultado?
El quilate. Cruentatum y K.scorpioides que usted tiene los tenía un poco los partos?
*La traducción que les hago para the other consumidores*

Inviato: sab ago 25, 2007 9:47 pm
da Infotortuga
las leucostomum son demasiado pequeñas todavía...
No sé qué ocurría con las scorpioides, pero los huevos no eran fértiles
Inviato: dom ago 26, 2007 9:33 am
da platysternon
peccato , complimenti son veramente tutte belle.
Inviato: dom ago 26, 2007 9:41 am
da Stefano Redaelli
Si, e' proprio un Kinosternon cruentatum albogulare.
Maschio o femmina?
Inviato: dom ago 26, 2007 11:39 am
da Infotortuga
femmina