Io invece ti consiglio cautela.
A parte la quarantena che per le tartarughe dovrebbe essere di almeno un anno di osservazione, anche se il maschio fosse sanissimo il problema sarebbe un altro:
il giusto rapporto tra maschi e femmine è di uno a tre(cioè: un maschio per tre femmine).
Nel tuo caso rischi grosso, la femina verrà stressata dal maschio, come minmo, potreà riposrtare ferite da morsi di corteggiamento come seconda ipotesi e , in casi estremi potrebbe essere uccisa.
Quanto spazio avrebbero a disposizione?
perchè se hai 300mq di giardino dove saranno libere di girovagare è un conto, se hai 4/5 mq di recinto dove saranno costrette insieme è un altro.
(benvenuto sul forum

)